امسال انتشارات گرانوود، یکی از ناشران مطرح ادبیات کودک در امریکا و کانادا، کتابی را منتشر کرد که هم از نظر تصویرگری و هم محتوا آن‌قدر متفاوت بود که مخاطبان بسیاری را جذب کرد. اثری مصور و جمع‌وجور در ۳۲ صفحه که به زندگی و اندیشه‌های دانشمند و پزشک ایرانی،…

در صفحه‌های موسیقی شماره‌ی سی‌و‌دو شبکه آفتاب مطالبی داریم درباره‌ی آدم‌هایی که تأثیر به‌سزایی در شکل‌گیری موسیقی امروز دنیا داشته‌اند. یکی از این مطالب درباره‌‌ی سه زنی است که شاید در میان مخاطبان عام موسیقی شناخته شده نباشند اما تأثیرشان در شکل‌گیری موسیقی معاصر شگرف بوده: نادیا بولانژه، که بسیاری…

این متن سخنرانی سال ۲۰۰۰ «مارشا نورمن»، نمایشنامه‌نویس پرآوازه‌ی امریکایی و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر، برای نمایشنامه‌ی بسیار تحسین‌شده‌اش «شب به‌خیر مادر» است که برای گرامی‌داشت ادوارد آلبی در مراسم سالانه‌ی اهدای جوایز صنف نمایشنامه‌نویسان امریکا خواند؛ متنی کوتاه و موجز که ورای دستاوردهای فنی و برشمردن نقش آلبی در تحولات…

اقتباس‌های ادبی‌اش را در دو دوره‌ی مختلف و در وضعیت‌هایی متفاوت نوشت، «قصیده‌ی کافه‌ی غم» را که نوشت جایگاهش در تئاتر آن روز امریکا و برخوردهای منتقدان با او بسیار فرق می‌کرد با زمانی که اقتباسش از «لولیتا»ی ولادیمیر ناباکوف به صحنه رفت. اولی، «قصیده‌ی کافه‌ی غم»، مال نیمه‌ی دوم…