تازه‌ها

  • آرشیو بی‌پایان

    سیاوش امیربیگی

    سال ۲۰۰۳ از زیر سقف‌های بلند و شیشه‌ای هامبورگر بانهوف برلین که به نمایش مرور آثار پرستو فروهر، هنرمند ایرانی‌آلمانی، اختصاص یافته است وارد اتاقکی با سه دیوار می‌شوی؛ اتاق […]

  • حقِ دیگری بودن

    ژینوس تقی‌زاده

    بیست‌ونه‌ساله است که می‌رود آلمان، در تابستان ۱۳۷۰ با دو فرزند خردسالش و یک جعبه عکس و اسلاید از نقاشی‌هایش که حاصل سال‌های پرکار دانشجویی‌اند، با یک بغل قلم‌مو و […]

  • جشنِ آشکارِ اسرار

    آرمین مالکی

    هرمان نیچ هنرمند اتریشی و متولد ۱۹۳۸ است. او از مهم‌ترین اعضاء فعال در جنبش کنش‌گرایی وینی بود؛ از جنبش‌های هنری پیشرو دهه‌ی ۱۹۶۰ که از طریق اشکال گوناگون هنر اجرا، چه […]



  • ازدواج یه مسأله‌ی شخصیه

    چینوا آچه‌به|برگردان حسام امامی

    چینوا آچه‌به (‏Chinua Achebe‏) در شانزدهم نوامبر ۱۹۳۰ در نیجریه به‌دنیا آمد. او که داستان‌نویس، شاعر، استاد و منتقدی نام‌آور در افریقا ‏محسوب می‌شود یکی از پرخواننده‌ترین رمان‌های مدرن افریقا […]

  • عشقی و جشنواره‌ی خون

    علی‌اکبر قاضی‌زاده

    از میان شاعران آزادی‌طلب مشروطه، میرزاده‌ی عشقی طبع پرشورتری داشت. برگزاری «جشنواره‌ی خون» یا عید خون عجیب‌ترین طرحی است که یک شاعر یا روزنامه‌نگار می‌تواند به مخاطبان و مردم کشورش […]

  • تکثیر خون‌آشام‌ها

    فاطمه علی‌اصغر

    «از خون کشتارگاه‌ها تغذیه می‌کنند.کوچک‌ترین صدا و نور و بو زندگی‌شان را به خطر می‌اندازد. آن‌ها شبیه خون‌آشام‌ها زندگی‌ می‌کنند.» هیچ‌کس حق راه یافتن به محل زندگی‌شان ندارد. در اتاق‌های […]

  • انتخاب سردبیر


  • ادبیاتِ اشیا

    باوند بهپور

    «موزه‌ی معصومیت» تقاطع توان ادبی و تجسمی یک ذهن است: دو نوع بازنمایی مختلف برای یک داستان. پاموک تأکید می‌کند کار این موزه «تصویرگری» کتاب نیست، هر کدام برای خود […]


  • چهارصد ضربه

    نرگس جودکی

    صدای آژیر قلبم را از جا می‌کند، قلب آدم اگر در حالت عادی صد ضربه در دقیقه بزند، وقت‌هایی که آژیر به صدا درمی‌آید این قلب گلوله‌ی سختی می‌شود که […]


  • بندباز و دلقک

    مازیار اسلامی

    جورجو آگامبن، فیلسوف ایتالیایی، از دو فیگور بندباز و دلقک برای توضیح و تبيين دو نگرش زیبا‌شناسانه‌ی متفاوت در تاریخ هنر استفاده می‌کند: فیگور بندباز را می‌توان با ارجاع به […]