تازه‌ها
کیمیاباران*
مازیار حبیبی‌نیا
می‌خواهد بایستد. پاهایش یاری نمی‌کند. همان‌طور نشسته، دست‌هایش را بلند می‌کند و آنها را به چپ و راست تکان می‌دهد. تمام انرژی‌اش را برای یک فریاد جمع می‌کند. تنها صدایی […]
موسیقی معترض و دشمنان آن
تایماز منقبتی
پیرمردی در پای دیوار فروریخته‌ی برلین ویولنسل می‌نوازد؛ «سوئیت شماره‌ی دو» باخ در هوایی سرد و به شکرانه‌ی «معجزه»ی فروریختن دیوار برلین. تصویری که در یازدهم نوامبر ۱۹۸۹ ثبت شد، […]
شعرت را از جیبت بیرون بیاور
امیلی امرایی
«آوریل ستمگرترین ماه‌هاست، گل‌های یاس را از زمین مرده می‌رویاند، خواست و خاطره را به هم می‌آمیزد، و ریشه‌های کرخت را با باران بهاری برمی‌انگیزد.» تی. اس. الیوت، سرزمین هرز، […]
فؤاد نظیری
من دیدم که هر کس می‌گوید «رُم» هنوز نامِ جهان را صدا می‌زند. اینگه بورگ باخمن نمی‌دانستم کجای آن‌همه خیابان‌های ناشناخته‌ی آشنا را دنبال تو بگردم. رُم شهر آشنایی […]
سهند عبیدی
عید سال ۱۳۶۹ است که ابراهیم گلستان، در پاسخ نامه‌ای که شش ماه پیشتر سیمین دانشور به او نوشته بود، و آن خود نامه‌ای بود در پاسخ به نامه‌ای از […]
ویلیام وایمارک جیکوبس | برگردان علیرضا مهدی‌پور
ویلیام وایمار جیكوبس (۱۹۴۳-۱۸۶۳ William Wymark Jacobs) مجموعه داستان‌های كوتاه و چند رمان نوشته اما با داستان «پنجه‌ی میمون» شهره‌ی عام و خاص شد. این داستان درخشان اولین بار در […]
انتخاب سردبیر
ادبیاتِ اشیا
باوند بهپور
«موزه‌ی معصومیت» تقاطع توان ادبی و تجسمی یک ذهن است: دو نوع بازنمایی مختلف برای یک داستان. پاموک تأکید می‌کند کار این موزه «تصویرگری» کتاب نیست، هر کدام برای خود […]
چهارصد ضربه
نرگس جودکی
صدای آژیر قلبم را از جا می‌کند، قلب آدم اگر در حالت عادی صد ضربه در دقیقه بزند، وقت‌هایی که آژیر به صدا درمی‌آید این قلب گلوله‌ی سختی می‌شود که […]
بندباز و دلقک
مازیار اسلامی
جورجو آگامبن، فیلسوف ایتالیایی، از دو فیگور بندباز و دلقک برای توضیح و تبيين دو نگرش زیبا‌شناسانه‌ی متفاوت در تاریخ هنر استفاده می‌کند: فیگور بندباز را می‌توان با ارجاع به […]
کوچ در ایلراه تاراز 
ماهنامه
-
تماس با ما