غزل ۶ صوفی! بیا که آینه‌ی صافی‌ست جام را * تا بنگری صفای میِ لعل‌فام را راز درون پرده ز رندان مست پرس کاین کشف نیست زاهد عالیمقام را. ای دل! شباب رفت و نچیدی گلی ز عیش، پیرانه سر مکن هنری ننگ و نام را؛ در عیش نقد کوش،…

کتابفروشی‌های دنیای انگلیسی‌زبان در ۲۰۱۶ روزهای پرباری را پشت سر گذاشتند، تعداد کتاب‌های قابل اعتنا چشمگیر بود و حتی در زمینه‌ی آثار غیرداستانی هم اقبال عمومی افزایش یافته بود. آن‌قدر که کتاب غیرداستانی همچون «بازگشت: پدران و پسران و زمین میان آنها» اثر هشام مطر، نویسنده‌ی لیبیایی، هم مدت‌ها در…

ایوان بونین (۱۹۵۳-۱۸۷۰)، نخستین نویسنده‌ی روس برنده‌ی جایزه‌ی ادبی نوبل، در خارج از روسیه نسبتاً ناشناخته مانده است. نثر او فوق‌العاده شاعرانه است و بسیاری از روایت‌هایش صرفاً به توصیف طبیعت و بیان احساسات و عواطف درونی قهرمان اختصاص دارند و در نوشته‌هایش از پیرنگ‌های سنتی و اتفاقات بیرونی چندان…

نشریه‌ها و مجلات معتبر اغلب ستون‌های ثابتی دارند که نویسندگان و متفکرانی سرشناس برایشان می‌نویسند. از ال‌پائیس که هر هفته ماریو بارگاس یوسا یادداشت‌هایش را آنجا منتشر می‌کند تا الحیات که آدونیس شاعر سوری نگاهش به دنیا را در یادداشت‌های کوچکی می‌نویسد. معتبرترین و متنوع‌ترین ستون‌های ثابت اما در روزنامه‌ی…