مروری بر مطالب ادبی شبکه آفتاب ۲۷ «دستور زبان تخیل؛ آموزش مقدماتی و دانشپژوهی بنیادنی»، نورتروپ فرای، برگردان غلامرضا صراف «شهرهایی در هوا»، برنار نوئل، برگردان عاطفه طاهایی «حیوان وحشی»، لودمیلا اولیتسکایا، برگردان آبتین گلکار «فیلم مونیکا»، السا اوسوریو، برگردان بیوک بوداغی دو داستان از بن لوری، برگردان اسداله امرایی…
ادامهدر پایان «سنگی بر گوری» آلاحمد نوشته: «بار اول در اول مرداد ۴۲ تمام شد بار دوم در ۲۰ دیماه ۱۳۴۲.» این فاصلهی ششماهه دستکم نشان میدهد هم در نوشتنش اصرار داشته و هم در انتشارش، وگرنه چرا باید بار دومی در کار میبود؟ آن هم بعد از شش ماه؟…
ادامهحورا یاوری مسؤول بخش ادبیات دانشنامهی ایرانیکا، مستقر در دانشگاه کلمبیا، است. «تأکیدمان بر ادبیات معاصر است.» کتاب «زندگی در آینه»اش، چند سال پیش در ایران منتشر شد. او در این کتاب به نویسندههایی پرداخته که در برخی آثارشان، زندگیِ زیستهی خودشان را در قالب کلمات ریختهاند و «آینهای هم…
ادامهمترجمان آلمانی: این نوشته که تاریخ ۱۹۲۲ را دارد، بعد از مرگ والتر بنیامین منتشر شده و خبر از نشریهای میدهد که او طرحش را در ذهن پرورانده و مطالب اولین شمارهاش را هم گرد آورده بوده است؛ نشریهای که نهایتاً ناشر از انتشار آن منصرف شد. *** این نشریه،…
ادامه