«مش ربابه من و پدرم را دنبالش انداخته بود و آورده بود پیش دربان». – نمیشه، نمیشه مدیر رو ببینی. این پدر داره. اسمشو نمی‌نویسن. اینجا جای یتیم‌هاست. – فقط چند ماه، تا آخر سال. امتحان ششم ابتدایی رو که داد می‌بریمش. از درسش وامی‌مونه. خیر ببینی، ثواب داره. دربان…

ژانگ شیان نمایش‌نامه‌‌نویس و کارگردان تئاتر در شانگهای است. او بالغ بر چهل نمایش‌نامه‌ نوشته که حدود نُه تای آنها در چین به اجرا درآمده‌‌اند. اکثر درام‌ها در شانگهای در دو تئاتر دولتی با نام‌های مرکز هنرهای دراماتیک شانگهای و آکادمی تئاتر شانگهای تولید می‌شوند. ازآنجاکه تئاتر مستقل از دیدرس…

تا هشت‌سالگی بچه‌ی شادی‌ است. آزاد و بی‌قید و ناآشنا با قواعد دنیای بزرگسالی و حدوحدودهای جنسیت. پس از آن است که دنیای آزادی مطلق یک‌باره پایان می‌گیرد. اما گاه‌شمار زندگی آدم‌ها را این‌طور آغاز نمی‌کنند. می‌نویسند که چه سالی به دنیا آمده و به شماره‌ی سال‌ها چه کرده. شاد…

لابراتوار درماتولوژیک بایودرما، در ۱۹۲۲ میلادی در جنوب فرانسه تأسیس شده و طی بیست سال، به لابراتواری سرشناس و بین‌‌المللی در زمینه‌‌ی تولید محصولات درمانی و آرایشی‌‌بهداشتی تبدیل شده است. بایودرما باور دارد: «وقتی پوست از مشکلی رنج می‌‌برد، به جای اینکه درمان شود، باید بیاموزد چگونه مطابق روند بیولوژیک…