شنبه , شهریور ۲ ۱۳۹۸
خانه / ماهنامه / تن متن (پەڕە 9)

تن متن

معرفی مطالب ادبی «شبکه آفتاب» ۳۰

پنجه‌ی میمون، ویلیام جیکوبس، برگردان: علیرضا مهدی‌پور قلبها و دستها، اُ هنری، برگردان: فرزانه شادپور دست، گی دو موپاسان، برگردان: آزاده بابایی‌فرد همسایه‌ها، آیزاک باشویس سینگر، برگردان: مژده دقیقی سه داستان از ویرجینیا وولف، برگردان: غلامرضا صراف چهره‌ی تابان به آینه‌ی گلزار، قاسم آهنین‌جان تنهایی شاعر به بن‌بست سرو، قاسم …

بیشتر بخوانید »

معرفی مطالب ادبی «شبکه آفتاب» ۲۹

دنیای غریب یژه کوشینسکی و داستانی از او / پژوهش و برگردان: بابک تبرایی داستان: هواپیماها را به یاد می‌آوری / پل آستر داستان: دکتر فانوس کدوحلوایی / ریچارد ییتس داستان: نامه از دسته‌ی آغازین / جی. دی. دنییلز داستان: بریده‌ها / جاشوا فریس داستان: گالری اجساد / حسن بلاسم …

بیشتر بخوانید »

مروری بر مطالب ادبی شبکه آفتاب ۲۸

مروری بر مطالب ادبی «شبکه آفتاب» بیست‌وهشتم: اهمیت «ابوالحسن نجفی» بودن/افشین دشتی نمونه‌هایی از نقد ایدئولوژیک در ادبیات شوروی/آبتین گلکار دلالت‌های سیاسی در «سفرهای گالیور»/سی. اچ. فرت داستان: پنجره‌ی باز/هکتور هیو مونرو داستان: داستانِ یک‌ساعته/کیت شوپن بیژن الهی، عقل سرخ/قاسم آهنین‌جان نصرت رحمانی، آبروی عشق/قاسم آهنین‌جان شعر: سَرم شلوغ بود/تادئوش …

بیشتر بخوانید »

سالمون، بستنی و آنتونی کویین

امبرتو اکو، فیلسوف، نشانه‌شناس، نویسند‌‌‌‌‌‌‌‌ه و متفکر ایتالیایی معاصر، روز پنجم ژانویه ۱۹۳۲ د‌‌‌‌‌‌‌‌ر شهر کوچک آلساند‌‌‌‌‌‌‌‌ریا د‌‌‌‌‌‌‌‌ر شصت‌مایلی جنوب میلان به‌د‌‌‌‌‌‌‌‌نیا آمد‌‌‌‌‌‌‌‌ و دیروز، ۱۹ فوریه‌ی ۲۰۱۶، در هشتادوچهارسالگی درگذشت. آنچه تا امروز از این نویسند‌‌‌‌‌‌‌‌ه‌ی یگانه خواند‌‌‌‌‌‌‌‌ه‌ایم رمان‌هایی است منحصربه‌فرد‌‌‌‌‌‌‌‌ که براساس نظریه‌ی اد‌‌‌‌‌‌‌‌بی خود‌‌‌‌‌‌‌‌ش «متن باز» نوشته …

بیشتر بخوانید »

مروری بر مطالب ادبی شبکه آفتاب ۲۷

مروری بر مطالب ادبی شبکه آفتاب ۲۷ «دستور زبان تخیل؛ آموزش مقدماتی و دانش‌پژوهی بنیادنی»، نورتروپ فرای، برگردان غلامرضا صراف «شهرهایی در هوا»، برنار نوئل، برگردان عاطفه طاهایی «حیوان وحشی»، لودمیلا اولیتسکایا، برگردان آبتین گلکار «فیلم مونیکا»، السا اوسوریو، برگردان بیوک بوداغی دو داستان از بن لوری، برگردان اسداله امرایی …

بیشتر بخوانید »