بازآفرینی متن در ترجمه‌ی جاده‌ی فلاندر

برای خیلی از خوانندگان که با کار ترجمه چندان آشنا نیستند، صفت به‌کاررفته در ترجمه‌ی ادبی فقط ارجاع‌دهنده به حوزه‌ی…

8 سال ago

خط قهوه در ادبیات

روزنامه‌ی «گاردين» در بخش ادبيات هر هفته، در صفحه‌ی ده‌تايی‌های خود، ده اثر داستانی را از زاويه‌ای متفاوت گلچين مي‌كند…

8 سال ago

خیره به تاخت

حضور آدم‌ها در عکس‌های عباس کوثری همیشه مشهود است. آدم‌هایی سرگردان، خیره، مات و مبهوت؛ آدم‌هایی از جنس روزمره. دوربین…

8 سال ago

عشق باشد و جاده باشد و موسیقی

«بیبیِ راننده» (Baby Driver)، آخرین ساخته‌ی ادگار رایت، می‌خواهد درست مثل یک قطعه‌ی موسیقی پاپ شوخ‌وشنگ سرگرمتان کند. قرار نیست…

8 سال ago